Roger Moore James Bond 007 Christopher Lee Francisco Scaramanga, un tueur à gage qui souhaite vendre l'énergie solaire au plus offrant Britt Ekland Mary Bonne-Nuit (Mary Goodnight en VO), contact de Bond en Extrême-Orient Maud Adams Andrea Anders, amante de Scaramanga. Souhaitant échapper à son emprise, elle contacte Bond pour lui demander de l'aider à le tuer Hervé Villechaize Tric-Trac (Nick Nack en VO), serviteur de Scaramanga James Cossins Colthorpe Clifton James Shérif J.W. Pepper, le shérif de Louisiane de Vivre et laisser mourir, en vacances en Thaïlande Bernard Lee « M », chef du MI6 Desmond Llewelyn « Q », chef du département recherche du MI6 Lois Maxwell Miss Moneypenny, secrétaire de « M » Richard Loo Hai Fat, millionnaire thaïlandais, industriel associé à Scaramanga Soon-Tek Oh Lieutenant Hip, contact local de Bond à Hong Kong et Bangkok Marne Maitland Lazar, le vendeur d'armes et de munitions Marc Lawrence Rodney, le tueur à gages Carmen du Sautoy Saida Michael Goodliffe Bill Tanner, le chef d'état-major(Non crédité) Sonny Caldinez Kra (uncredited)(Non crédité) Nikki Van Der Zyl Chew Mee / various (voice) (uncredited)(Voix) Yuen Qiu Nara - Hip's Niece #1 (uncredited)(Non crédité) George Silver (Non crédité)