Nommé du César du meilleur réalisateur pour Patrice Chéreau Nommé du César du meilleur film pour Patrice Chéreau Vainqueur du César de la meilleure actrice pour Isabelle Adjani Vainqueur du César de la meilleure actrice dans un second rôle pour Virna Lisi Vainqueur du César du meilleur acteur dans un second rôle pour Jean-Hugues Anglade Nommé du César Award du meilleur scénario original ou adaptation pour Patrice Chéreau, Danièle Thompson Nommé du César du meilleur montage pour François Gédigier Vainqueur du César de la meilleure photographie pour Philippe Rousselot Nommé du César de la meilleure musique originale pour Goran Bregović
40e cérémonie des David di Donatello (1995)
Nommé du Prix David di Donatello de la meilleure actrice dans un second rôle pour Virna Lisi
Festival de Cannes (1994)
Vainqueur du Prix du jury du Festival de Cannes pour Patrice Chéreau Vainqueur du Prix d'interprétation féminine du Festival de Cannes pour Virna Lisi