Partager la citation sur facebook
Axel: What did you just say to me?
Tom: Sarah settled for---
[Axel punches Tom and lunges at him.]
Axel:
[lunges] Stay the fuck away from my wife! You hear me?!
[Deputy Martin arrives and begins separates both Axel and Tom from the fight] Stay the fuck away from my wife!
[Martin finally separates the two.]
Deputy Martin: Calm down! Axel! Axel, calm down.
Axel: Lock him up, Martin! Lock him up!
Deputy Martin: I can't do that! The mine foreman confirmed that Tom was stuck in that cage when they came down. Somebody else was down there.
Axel: That's great. That's fucking wonderful.
[leaves the room.] Fuck!
Partager la citation sur facebook
[Sarah holds Axel gunpoint.]
Axel: Jesus.
Sarah: Don't move, Axel.
Axel: Sarah, What are you doing?
Sarah: I found your hearts.
Axel: Hearts? What are you saying?
Sarah: Up in the house. Your fucking Valentine's hearts!
Axel: The Valentine from Megan? Look, I'm sorry. All right? It meant nothing-
Sarah: I'm not talking about fucking Megan! The hearts, Axel! The 300 fucking candy boxes you used to put the hearts in!
Axel: I-it-it's Tom, Sarah... Tom must have-
Sarah Palmer: Stop it! It's your house, Axel! The picture of me and Tom, you took it! It was there!
Axel: Tom must have put it there. Sarah, I've been working the past 72 hours! When would I have time to play psycho?!
[Tom appears]
Tom: You're the sheriff, Axel. I mean, you come and go as you please.
Sarah:
[anxious; turns gunpoint to Tom] All right, Tom, stay back.
[Tom and Axel began stumbling to Sarah]
Tom: It's okay, Sarah.
Axel: All right-
Sarah: The both of you, stop fucking moving!
[Tom and Axel stop]
Axel: Sarah, look at me. Shoot him, and he won't move.
Tom:
[turns to Axel] What? Axel, we're gonna get you help-
Axel:
[to Tom] You are so full of shit!
[turns to Sarah] Sarah, stop it! You don't fucking believe this guy?!
Tom: Axel, I know you hate me and I don't really give a shit -
[points to Sarah] But this is your wife. Stop lying to her!
Axel: Shut up!
[to Sarah] He's crazy! He was in an institution!
Tom: Oh, that's really nice. Nice try.
[Sarah starts to get anxious]
Axel:
[gives up] Fuck it. Just shoot us both.
Sarah: What?
Tom: What?
Axel: Yeah, just shoot us both. Do it. Come on, it's your only choice. If you just shoot me, Sarah you'd still be down here with the killer.
Tom: What are you talking about?
[to Sarah] Sarah, don't listen to him.
Axel: Sarah, do it.
Tom: He needs help, Sarah.
Axel: Do it. You have to do it, Sarah. Shoot us!
Tom: Nobody's shooting anyone, Axel.
Axel: Shoot us!
Tom: Sarah, listen to me!
Axel: Shoot us!
Sarah:
[conflicted] Will you stop it?!
Tom: No Sarah, listen to me! The words that Megan wrote in her Valentine,
"Be mine forever"? Those are the same words written in blood above her dead body! Isn't that right, Axel?
Axel: I'm gonna rip your fucking head off.
Sarah Palmer:
[stops] How did you know that Megan was dead?
Tom: You told me?
Sarah:
[points gun at Tom] No, I didn't.
[Tom realizes his mistake] And how'd you know about the words written on the wall?