Garfield
Partager la citation sur facebook
[to Jon while he was take Odie home] Whoa! You went in there to get a date and came out with a
dog?! Well, that's bad even for
you! Jon Arbuckle
Partager la citation sur facebook
[voice over] Hi, it's Jon. I was calling to see if Odie's been over there, and... I can't find him around. My name's Jon Arbuckle, and... I can't find my dog. I look all around the neighborhood, and... I can't seem to find him. I saw him last night, but I didn't see him this morning, and... If you see him, give me a call, please. Hi, it's Jon. I was calling to see if you've seen Odie. Um, I think he's run away. I was giving him a bath last night, and forgot to put his collar back on. 'Cause, you know, Garfield hates his collar.
[back at home and on the phone] He's about 15 pounds, he's brownish-yellow, with brown floppy ears.
Partager la citation sur facebook
[on the phone] No, Odie's not a
hound dog. Yes, I'm sure. No, I don't
want another dog. Thanks, anyway. Garfield, lunchtime! I made your favorite lasagna!
[no responded] Louis
Nermal
Persnikitty/Sir Roland
Happy Chapman
Partager la citation sur facebook
[seeing his brother on TV] Oh please, what a know-it-all. And everybody always said I was the handsome one. I was the smart one. And I was born first. But there you are, "live from The Hague", and here I am, working with this sack of dander on a dead-end regional morning show.
Partager la citation sur facebook
[to Garfield] No dumb, dirty animal is ever going to get the better of me.
[to Odie] And let's see how you feel with 200 volts coursing through that thick canine skull of yours.
Dialogue
Partager la citation sur facebook
Nermal: Why would he do a
thing like that?
Garfield: Gee, I don't know, Nermal.
Nermal: It just seems like a weird thing to
do, bringing a dog
into a house that already has a cat.
Garfield: Can we drop it? I mean, it's no BIG deal. It's just a splattered bug on the windshield of my
life.
Nermal: A
bug?
Garfield: A dimwitted, smelly, goofy, splattered bug that I will deal with appropriately and
enthusiastically.
Partager la citation sur facebook
Garfield: Oh, Sleeping Beauty, wake up! You can stop dreaming about me, because I'm here now. Just wake up. You've got work to do. You're not just my owner, you're my primary care-giver!
Jon: (still asleep) Not now, Garfield.
Partager la citation sur facebook
Luca: You're on the wrong side of the street, fat cat. Beat it!
Garfield: And you, Luca, the wrong side of the evolutionary curve.
Luca: Okay, that's it. You're gonna get it good today.
Garfield: I make a point to get it good every day. The real question, Luca, is how shall I outwit you this time?
Luca: What?
Garfield: Shall I baffle you with simple math?
Luca: I know how to spell.
Garfield: Or should I distract you with something shiny?
Luca: Now you're making fun of me.
Garfield: I hope so. You're no fun to look at.
Luca: You'll never get the best of me! Aaah!
Garfield: I think I just did.
Luca: Not the ducks again!
Garfield: Jump back! And kiss myself. Oooh!
Luca: If I ever get off this chain, you're goin' down.
Garfield: Everybody back up! I don't know how wild this thing is gonna get. I love the smell of cinnamon-apple in the morning. It smells like... victory.
Luca: Oooh! I hate this fat cat.
Partager la citation sur facebook
Garfield: [feel relaxed] Aah. So much time and so little I need to do.
[Just a chubby little mouse appears when Jon spots it]
Jon: Mouse!
[Garfield spots also]
Garfield: No thanks, I'm full.
Partager la citation sur facebook
Garfield: [feel relaxed at home] Oh, do I feel good this morning. I slept like a fat
CAT. Hey, tall dark and human, what's for breakfast?
Jon: [looking for Odie, concerned] Odie! Where are you boy?
Garfield: Relax, I think he was gonna camp out.
Jon: Odie?
Garfield: Well, he probably had a sleepover at Luca's, I think.
Jon: Odie! Odie?
Garfield: Well, maybe he's fetching the paper for the neighbors. Where is that silly dog?
Partager la citation sur facebook
Arlene: Poor Odie. That cat is
such a pig!
Nermal: Garfield's a pig?
Arlene: You never put the dog out at night.
Nermal: Why not?
Arlene: Because dogs...run away.
Partager la citation sur facebook
Happy Chapman: Any sign from the network yet?
Wendell: No, but they're looking for a dog act on
Good Day New York.
Happy Chapman: Dog act?! Story of my life: Looking for a dog and I'm stuck with a
cat!
Wendell: I thought the segment went quite well!
Happy Chapman: (mockingly) "I thought the segment went quite well!" Of
course it went well, you TOAD! The fifty housewives who saw it, loved it.
Partager la citation sur facebook
Garfield: You just can't do this, Jon. He's trying to tear us apart. Don't you see that? You know me, I'm too lazy to try to destroy your house. I was provoked, pushed, prodded, driven mad. You can't kick me out of my own house like I'm some kind of animal! Oh come on Jon, Jon. You know I'm scared in the dark.
Partager la citation sur facebook
Luca: Hey! What are you lookin' at?
Garfield: Nothing, just looking for
some company.
Nermal: Keep walking, creepo.
Garfield: What's going on?
Arlene: We know how much you hated Odie. We know how much you wanted him
gone!
Garfield: Wait a minute. All I
wanted was to sleep in "My Own" bed!
Arlene: And to do it, you
cast Odie out into the cold, cruel world?!
Nermal: We saw how you
locked Odie outside last night!
Garfield: Oh! I don't believe you guys, I didn't know he was gonna
run away. He's a
DUMB DOG! No, offense, Luca?
Luca: Uh, what?
Garfield: You can't blame me for
that.
Nermal: Any one of us could be next.
Arlene: Yeah. There's no room for anybody else in Garfield's world.
Garfield: Huh? Oh, that's a little dramatic.
Partager la citation sur facebook
Jon: It's liver-flavored.
Garfield: (sarcastically) Mmm, delicious...yuck!
(when Jon comes back with a fork he does not notice that Garfield has taken his hash-browns and has put his own bowl of cat-food where Jon left his own breakfast; Jon accidentally takes a bite of the cat food)
Jon: AGH!! Oh,
LIVER...!! (he runs to the sink and vomits)
Garfield: (smugly) Actually, it's liver-
flavored.
Partager la citation sur facebook
Arlene: Garfield, are you all right?
Garfield: I think so. Luca's about to have Odie for lunch.
Arlene: If it wasn't for Odie, you'd be Luca's chew toy.
Nermal: Yeah, he saved your life. Odie's a
hero! Partager la citation sur facebook
Garfield: Thanks a lot, partner.
Louis: Oh, yeah.
Hold up, G!
Garfield: [surprised] What?
Louis: Watch out for the popo! You know, 5-o? Controlo?
Garfield: [still surprised] Huh?
Louis: [start to crazy] Animal control, man!
Garfield: Oh, that popo!
Partager la citation sur facebook
Garfield: Louis! What are you doing in the house, when Jon's home?
Louis: Sorry, Garfield. Man, I couldn't
help it!
Garfield: Look, when he sees you he expects more from me. Don't you get
that?
Louis: Jon's got those macadamia nut cookies! I'm trying to maintain. You understand?
Garfield: Sure, as long as you understand that I have to eat
you.
[Louis moans] Partager la citation sur facebook
Happy Chapman: (arrogantly) I can't go on like this anymore, Wendell. I've got to get a dog.
Wendell: Well I think that is a lovely idea! I know you've been sad and lonely since the divorce, and I've tried to be a friend...
Happy Chapman: Not for me, you imbecile! For the act! If I could get my hands on a really talented dog, wouldn't Walter J. just choke on his Emmy?
Wendell: (sees something) Like Odie?
Happy Chapman: Yeah, yeah. Now
he was good. He was kind of dopey-looking and spry and--
Wendell: (sees the LOST poster) Lost?
(sees Odie on the poster)
Happy Chapman: Huh?
(Chapman comes over to the window to see the lost poster; His eyes widen upon recognizing the dog) Partager la citation sur facebook
Happy Chapman: I believe you found my dog. He answers to "Odie".
Mrs. Baker: Odie?
Happy Chapman: Family name. Oh, Odie! Oh, come on! There you are! Yes! I can live again now. How could I ever repay you?
Mrs. Baker: An autograph would be splendid!
Happy Chapman: Then splendid it shall be.
Cast