Sortie en France en DVD 2 décembre 2004
Durée 1h12
L'histoire se déroule quelques heures ou quelques jours après les événements du premier film. Jack s'ennuie dans la jungle, Rita lui manque. Il commence à raconter aux autres animaux de la forêt ses aventures du premier film ainsi que ses expériences avec les humains. En ville, Rita ressent la même chose, Jack lui manque.