Painted Skin (titre anglais signifiant « Peau peinte », titre original : chinois simplifié : 画皮 ; chinois traditionnel : 畫皮 ; pinyin : huàpí ; litt. « Peau peinte ») est un film chinois réalisé par Gordon Chan, sorti en 2008.
C'est la deuxième adaptation, après le Painted Skin de King Hu, tourné en 1993, adaptant la nouvelle de Pu Songling (1640–1715), 画皮之阴阳法王 / 畫皮之陰陽法王, huàpí zhī yīnyáng fǎwáng, « le pape yin yang sur la peau peinte »), tiré de son ouvrage, Liaozhai zhiyi (聊斋志异 / 聊齋誌異, liáozhāi zhìyì, parfois traduit par Contes étranges du studio du bavard).
La suite, Painted Skin: The Resurrection (titre anglais signifiant « Peau peinte : Résurrection », titre original : (画皮II / 畫皮II, huàpí ér, « Peau peinte II »), est sortie en 2012 et est dirigée par Wu Ershan (乌尔善).
Le film décrit des histoires d’esprits et de fantômes, selon les traditions des mythologies chinoises.Synopsis
Zhou Xun interprète Xiao Wei, un démon, qui, pour préserver sa beauté et sa jeunesse, se nourrit de coeurs humains. Lorsque le général Wang Sheng la sauve des mains de truands et la ramène chez lui, les ennuis commencent : Xiao Wei tombe amoureuse de Wang Sheng qui est marié à Pei Rong et de nombreux hommes sont retrouvés morts avec leur coeur en moins…
Pei Rong qui soupçonne Xiao Wei de ne pas être ce qu’elle prétend, va trouver Pang Yong en le suppliant d’enquêter et de tenter de prouver que Xiao Wei est un démon…
Acteurs