Le procureur Valerio Garau (Lino Capolicchio), respecté par ses collègues et aimé par ses proches, est empoisonné au tribunal de Sassari sous les yeux de son amante Lauretta (Ángela Molina). Le commissaire Pani (Ivano Marescotti), pour faire la lumière sur l'incident, fait appel à une ancienne connaissance, le procureur Piero D'Onofrio (Carlo Cecchi). Ce dernier, proche de la retraite, accepte l'enquête. Il explore alors le passé trouble de Garau et découvre que, derrière une carrière pleine, se cache de nombreux mystères.
L'histoire se déroule en 1983. Salak et Tuang sont des voleurs professionnels. Un jour, alors qu'ils tentent d'ouvrir un coffre-fort, ils sont surpris par les propriétaires. Tuang tue les propriétaires et s'enfuit. Salak se fait arrêter par la police mais il parvient à s'échapper. Salak se réfugie dans la région très rurale de Betong et refait sa vie sous la fausse identité de Charan : il travaille à la station service-garage du brave Boonpreng. Mais un jour la magnifique épouse du garagiste, Charang, découvre que Charan est en réalité un prisonnier en fuite. Elle l'oblige à ouvrir le coffre-fort de son mari mais la suite ne se passe pas comme prévu.