Malgré son refus, Bugs est envoyé sur la Lune. Il rencontre bientôt Marvin le Martien, qui veut détruire la Terre en utilisant un pétard (en réalité un modulateur spatio-temporel) comme propulseur. Bugs vole le modulateur, et Marvin envoie alors son chien K-9 pour le récupérer. Le lapin lui fait le coup du miroir, et s'échappe.
Dop mène ses compagnons martiens sur Terre dans une quête interplanétaire de femmes. Dop prouve que les Martiens ont un goût impeccable lorsque l'une de ses premières conquêtes s'avère être la scientifique sexy Dr Marjorie Bolen.
Devant un parterre de journalistes, la première mission lunaire est lancée avec la fusée « RXM » (Rocketship eXploration to the Moon) dans laquelle embarquent 4 hommes et une femme. Après un décollage réussi, l'appareil est dévié vers la planète Mars. Sur place, les astronautes découvrent les signes d'une civilisation passée très évoluée qui semble avoir été anéantie après une guerre nucléaire. Peu après, ils se font agresser par des indigènes aux corps couverts de stigmates. Corrigan puis Eckstrom sont tués. Les trois rescapés réussissent à s'échapper, mais Chamberlain est blessé. La fusée décolle. Approchant de la Terre, Van Horn constate qu'il n'y a plus d'énergie propulsive. Elle décide de contacter la base pour témoigner de leur expédition. La fusée s'écrase. En dépit de ce drame, Fleming annonce à la presse que l'expédition a prouvé que la conquête spatiale est désormais possible.
Un jeune garçon passionné d'astronomie aperçoit une nuit une soucoupe volante atterrir dans un banc de sable à proximité de sa maison. Il prévient son père, un scientifique qui travaille sur une mission secrète pour une fusée à propulsion atomique. Tenu de signaler tout fait suspect, le père part inspecter les lieux. Au petit matin, sa femme s'inquiète de son absence, mais il revient bientôt, avec un regard vague et un caractère irascible ...
Sur Mars où la technologie est très avancée, une meurtrière guerre des sexes a amené les femmes au pouvoir et entrainée la quasi élimination des hommes. La conséquence est l'infertilité de la planète rouge. Nyah, une dignitaire martienne de haut rang est donc envoyée sur Terre afin d'y ramener des hommes susceptibles de fertiliser la population. La soucoupe volante de Nyah devait atterrir sur Londres mais une collision avec un avion l'a obligé de reporter cet atterrissage dans la campagne écossaise.
Horace Parker, un jeune et riche égoïste, a accepté de financer un système de communication avec Mars à condition d'être crédité comme son inventeur. Un soir, il reste chez lui pour en étudier les plans plutôt que d'aller à une soirée avec Minnie, sa fiancée. Comme il s'endort, un personnage lui apparaît, qui se présente comme un messager en provenance de Mars, dont la mission est de convertir l'homme le plus égoïste de la Terre. Il montre à Horace la pauvreté qui règne dans les rues et lui fait entendre les reproches de Minnie à son sujet. Emmené chez un soldat dont il a refusé d'aider la femme, il se réveille pour découvrir leur maison en feu, et sauve alors la femme. Il invite ensuite d'autres infortunés chez lui, et regagne ainsi l'estime de Minnie.
Daffy Duck reprend son rôle célèbre de Duck Dodgers dans une autre parodie des séries spatiales du samedi après-midi. Affecté pour localiser la molécule de crémaillère nécessaire pour le polissage yo-yo, Dodgers et son copain, un jeune cadet de la jeunesse (Porky Pig), s'écrasent dans leur vaisseau spatial dans une coquille d'œufs géants, où ils trouvent Marvin Martien, qui, comme d'habitude, tente de détruire la Terre, dans une tentative de résoudre « problème de carburant». Marvin demande à Dodgers de visiter le boudoir de Gossamer, que Dodgers pense être une princesse de l'espace, mais Gossamer se révèle être un monstre géant et poilu dans les baskets, et les Dodgers effrayés s'enfuient. Porky utilise des tondeuses électroniques pour littéralement coiffure Gossamer dans le néant, et Dodgers, furieux des interprétations tout aussi littérales de son assistant à ses ordres, tire à plusieurs reprises son pistolet à Porky. Lorsque Porky demande ce que la Terre fera sans la molécule à crémaillère, Dodgers répond: Qu'ils mangent de la brioche.
Une expédition scientifique américaine composé de 4 scientifiques (3 hommes et une femme) ainsi que d'un journaliste après avoir atterri sur Mars en catastrophe en endommageant leur fusée, découvre que la planète rouge est habitée par une civilisation souterraine extrêmement évolué mais agonisante. Les Martiens sont divisés sur la conduite à tenir vis-à-vis des Terriens, la majorité du conseil dirigeant décide de les aider à réparer leur vaisseau, puis lorsque celui-ci sera prêt de s'en emparer et de s'en servir de modèle pour construite une flotte permettant aux martiens d'envahir la terre. Cependant les Terriens se font des sympathisants parmi les Martiens. Un plan nait qui permettra aux terriens de regagner la Terre en compagnie du chef de l'opposition et de la fille de son bras droit.