1991. Dans ce prélude de Infernal Affairs, le policier Chan Wing Yan vient juste d'infiltrer les triades, pendant que le mafieux Lau Kin Ming entre dans la police. Yan a été infiltré par le commissaire Wong, qui est toujours son supérieur dans "Infernal Affairs". Ming a quant à lui été infiltré par Sam, le parrain de Hong Kong de "Infernal affairs", qui n'est à l'époque qu'un second couteau. Le vrai maître de Hong Kong, à cette époque, se nomme Kwun. Quand celui-ci vient à mourir, c'est son fils Hau qui devient le nouveau parrain. C'est dans sa bande que va devoir s'infiltrer Yan... car il n'est autre que le demi-frère de Hau.
Un célèbre tableau de la dynastie Yuan connu sous le nom de Séjour dans les Monts Fuchun est volé et vendu sur le marché noir, dominé par un mystérieux magnat des affaires (Tong Dawei ). L'agent spécial Jinhan (Andy Lau) est chargé de le récupérer.
Fong Sai-yuk est devenu membre de la société de la Fleur-rouge. Sa première mission est de séduire la princesse Angie pour récupérer une boîte de brocart qui cache un secret concernant le régisseur de la société de la Fleur-rouge. Sa fiancée ne voit pas les choses du même œil, d'autant qu'elle assiste à une épreuve similaire à celle qu'elle a connu elle-même pour ses fiançailles avec Fong Sai-yuk.
Après le décès de sa femme, Teddy Yu vit une petite vie paisible de chiropracteur chinois avec son fils et sa fille, Nicky et Natalie. Ce dernier passant son temps à leur raconter des histoires invraisemblables de son prétendu passé d'agent secret, ses enfants qui ne s'entendent déjà pas beaucoup, finissent par se lasser de sa mythomanie et s'éloignent peu à peu. Jusqu'au jour où un certain Rocco, un homme cloué dans une chaise roulante, vient leur rendre visite dans le but de retrouver un certain «Dragon» ...
En tant que place financière majeure dans le monde, Hong Kong attire non seulement des capitaux, mais également tous ceux qui tentent de manipuler le marché. Au bureau de la criminalité commerciale de la police de Hong Kong, une opération d'infiltration dans une société de négoce, Feng Hua International, est en cours, et le principal suspect est un homme, surnommé le « Patron ». L'équipe d'officiers du Bureau de renseignements criminels (CIB), dirigée par l'inspecteur Leung (Lau Ching-wan), en collaboration avec Yeung (Louis Koo) et Lam (Daniel Wu), installe des dispositifs pirates pour surveiller les communications de l'entreprise. Yeung est un homme de famille, a une femme, une fille et un fils qui souffre d’une maladie grave et a besoin d’une attention constante, tandis que Lam, un nouveau jeune membre de l’équipe, doit se marier à la fille d’un homme riche. Leung est un officier expérimenté et calme qui entretient une liaison avec Mandy (Zhang Jingchu), qui se trouve être la femme de son ami Lee (Alex Fong ).
Tranches de vie douces-amères d’une bonne qui ne disposa pendant une soixantaine d’années, que de ses employeurs comme famille. Chun Tao, orpheline désormais âgée de plus de soixante-dix ans, surnommée Ah Tao, ne s’occupe plus que de Roger Leung, célibataire travaillant dans la production de films. Il est le seul à rester à Hong Kong, ses parents vivent à San Francisco. Suite aux attaques cérébrales que subit Tao Jie, Roger décide de prendre soin de cette dernière qu'il considère comme un membre de sa famille. La traditionnelle piété filiale se répand au-delà des liens de sang.
Cheng Chao-an (Bruce Lee), un jeune émigrant chinois part chercher du travail en Thaïlande. Il pratique le kung-fu mais a promis à sa mère de n'utiliser contre personne ses aptitudes au combat. Embauché dans une fabrique de glace, Cheng découvre peu de temps après que son usine sert de façade à de redoutables trafiquants de drogue qui n'hésitent pas à tuer leurs ouvriers et les curieux. Il rompra finalement sa promesse pour lutter seul contre les trafiquants et déjouer leurs agissements.
Chan Chi-kwong (Howard Sit) est un petit garçon qui vit avec son père (Felix Wong) et sa belle-mère (Karen Mok). Il blâme celle-ci pour le suicide de sa mère 3 ans plus tôt et s’enfuit continuellement de la maison. Un jour, alors qu’il se rend à l’école, il rencontre dans le parc un vieil homme excentrique (Feng Xiaogang) qui verse accidentellement une potion magique qu'il a créée à l'égout. Le lendemain, un énorme arbre a poussé dans le drain à partir d'un graine. Kwong se rend chez l'homme et lui vole la potion, qui tombe et se brise quand il tente de s'enfuir. Une partie pénètre dans une coupure de sa main et le lendemain, il se réveille et découvre qu'il a le corps d'un adulte de 20 ans. Kwong (Andy Lau) est ravi de la situation et du fait qu'il puisse enfin partir de chez lui. En vieillissant un peu plus chaque jour, il en apprend davantage sur l'âge adulte et sur la situation de ceux qui l'entourent.
Tiré d'un livre longtemps interdit en Chine, "Sex and Zen" raconte l'histoire de Cheng, un riche noble, impuissant à satisfaire sa femme. Cheng sombre dans la dépression jusqu'au jour où il croise un robuste gaillard très apprécié de la gent féminine.
L'histoire de Chan Ho-nam (Nicholas Tse), Chiu le poulet (Sam Lee) et leurs amis qui sont recrutés par Oncle Bee (Ng Chi-hung) et entrent dans la triade Hung Hing.
Jeff est un tueur à gages. Lors d'un contrat, il rend accidentellement aveugle une chanteuse de bar, Jennie. Hanté par le remords, il décide d'aider Jennie... et tombe progressivement amoureux d'elle. Alors qu'il décide d'accepter un dernier contrat, dont l'argent doit servir à opérer Jennie, il se fait repérer par l'inspecteur Li. Les commanditaires de Jeff décident alors de se retourner contre lui et tentent de l'assassiner. Coincé entre l'inspecteur Li, flic acharné prêt à tout pour l'arrêter, et son ancien boss, Jeff n'a pas d'autre choix que de reprendre les armes. Alors que les amitiés sont trahies, aucun personnage n'apparaît ni tout blanc ni tout noir.
Zixin (Gao Yuan Yuan) vient de rompre avec son petit ami. Shen-ran (Louis Koo), qui est attiré par la jeune femme, assiste à la rupture et décide alors de la séduire. Suite à un rendez-vous manqué, cette dernière fait la connaissance de Fang (Daniel Wu) qu'elle commence à apprécier. Qui de Shen-ran ou Fang réussira finalement à séduire la jeune femme ?