Connexion
Claude Bertrand est un Acteur, Responsable de production et Assistant Director Français né le 24 mars 1919 à Gréasque (France)
Claude Bertrand est un acteur français né le 24 mars 1919 à Gréasque (Bouches-du-Rhône) et mort le 14 décembre 1986 à Montpellier (Hérault).
Il doublait régulièrement les acteurs Bud Spencer, Burt Lancaster, Roger Moore (notamment dans James Bond), John Wayne et Charles Bronson, ainsi que des personnages de dessins animés comme Baloo, Petit Jean dans Robin des Bois des studios Disney ou le capitaine Haddock.
Mais c'est surtout grâce au doublage qu'il acquiert une grande notoriété : il prête ainsi sa voix à de nombreux acteurs dans les années 1960 et 1970, parmi lesquels Roger Moore, Charles Bronson, John Wayne mais aussi Eli Wallach (dans Le Bon, la Brute et le Truand), Bud Spencer, Burt Lancaster ou Eddie Albert (dans la série Switch).
Il participe aussi au doublage de plusieurs dessins animés, dont plusieurs productions Disney : Le Livre de la jungle (Baloo), Les Aristochats (Thomas O'Malley), Robin des Bois (Petit-Jean). Il est la voix du capitaine Haddock dans les adaptations au cinéma des Aventures de Tintin, Banta dans Goldorak ou encore le docteur Zero dans Albator, le corsaire de l'espace.
Il est à noter que pour des acteurs tels que Bud Spencer ou Burt Lancaster, Claude gardait sa voix grave et lourde, et quand il s'agissait de Roger Moore, il lui donnait une voix plus douce, avec un style gentleman anglais.
En 1979, Claude Bertrand ralentit ses activités et s’installe à Bessèges (Gard). Il ne délaisse pas pour autant les doublages, faisant régulièrement des remontées à Paris. Il meurt le 14 décembre 1986 des suites d'un cancer, à l'âge de 67 ans.
(1975)
(Acteur)
(1969)
(Acteur)
(1961)
(Acteur)
(1972)
(Acteur)
Source : Wikidata
Claude Bertrand
- Infos
- Photos
- Meilleurs films
- Famille
- Personnages
- Récompenses
Nom de naissance Claude Ernest Bertrand
Nationalité France
Naissance 24 mars 1919 à Gréasque (France)
Mort 14 décembre 1986 (à 67 ans) à Montpellier (France)
Nationalité France
Naissance 24 mars 1919 à Gréasque (France)
Mort 14 décembre 1986 (à 67 ans) à Montpellier (France)
Claude Bertrand est un acteur français né le 24 mars 1919 à Gréasque (Bouches-du-Rhône) et mort le 14 décembre 1986 à Montpellier (Hérault).
Il doublait régulièrement les acteurs Bud Spencer, Burt Lancaster, Roger Moore (notamment dans James Bond), John Wayne et Charles Bronson, ainsi que des personnages de dessins animés comme Baloo, Petit Jean dans Robin des Bois des studios Disney ou le capitaine Haddock.
Biographie
Passionné par le théâtre, Claude Bertrand s’inscrit au Conservatoire national d’art dramatique de Paris. En 1946, il commence par faire de la figuration au théâtre du Vieux Colombier avant de faire ses débuts au cinéma en 1948 dans Le Secret de Mayerling de Jean Delannoy. À la télévision, il participe à des pièces de l'émission Au théâtre ce soir de Pierre Sabbagh, comme Arsenic et vieilles dentelles en 1971, et à de nombreux épisodes des Cinq Dernières Minutes.Mais c'est surtout grâce au doublage qu'il acquiert une grande notoriété : il prête ainsi sa voix à de nombreux acteurs dans les années 1960 et 1970, parmi lesquels Roger Moore, Charles Bronson, John Wayne mais aussi Eli Wallach (dans Le Bon, la Brute et le Truand), Bud Spencer, Burt Lancaster ou Eddie Albert (dans la série Switch).
Il participe aussi au doublage de plusieurs dessins animés, dont plusieurs productions Disney : Le Livre de la jungle (Baloo), Les Aristochats (Thomas O'Malley), Robin des Bois (Petit-Jean). Il est la voix du capitaine Haddock dans les adaptations au cinéma des Aventures de Tintin, Banta dans Goldorak ou encore le docteur Zero dans Albator, le corsaire de l'espace.
Il est à noter que pour des acteurs tels que Bud Spencer ou Burt Lancaster, Claude gardait sa voix grave et lourde, et quand il s'agissait de Roger Moore, il lui donnait une voix plus douce, avec un style gentleman anglais.
En 1979, Claude Bertrand ralentit ses activités et s’installe à Bessèges (Gard). Il ne délaisse pas pour autant les doublages, faisant régulièrement des remontées à Paris. Il meurt le 14 décembre 1986 des suites d'un cancer, à l'âge de 67 ans.
Ses meilleurs films
(1975)(Acteur)
(1969)(Acteur)
(1961)(Acteur)
(1972)(Acteur)
Le plus souvent avec
Filmographie de Claude Bertrand (31 films)
Acteur
Ajouter à une liste de films
Le Maître d'école (1981)
, 1h35Réalisé par Claude Berri
Origine France
Genres Comédie
Thèmes Le thème de l'éducation, Films pour enfants
Acteurs Coluche, Josiane Balasko, Jacques Debary, Charlotte de Turckheim, Roland Giraud, André Chaumeau
Rôle Le père de Charlotte, poissonnier
Note59%
Gérard Barbier était vendeur de vêtements. Licencié parce qu'il a défendu un enfant surpris en train de voler des bottes, il décide de devenir instituteur. Une fois à l'école, il prend conscience que ce métier d'instituteur n'est pas tout à fait comme il le voyait.
, 1h42Réalisé par Yasuo Ōtsuka, Sōji Yoshikawa
Origine Japon
Genres Drame, Science-fiction, Comédie, Action, Aventure, Policier, Animation
Thèmes Afrique post-coloniale, La mer, Transport
Acteurs Yasuo Yamada, Kiyoshi Kobayashi, Eiko Masuyama, Gorō Naya, Makio Inoue, Tony Oliver
Rôle Détective Ed Scott (Koichi Zenigata)
Note69%
Lupin III, le célèbre cambrioleur, serait mort ! Il est effectivement exécuté par pendaison dès l'ouverture du film. Cependant, il existe encore un homme qui refuse de croire à sa mort : l'inspecteur Zenigata, son ennemi juré. Ce dernier découvre la survie inexplicable de Lupin et, fou de joie, lui promet de le poursuivre à travers le monde même s'il doit le suivre jusqu'en Enfer et le torturer jusqu'à la mort (cette réplique est censurée dans le second doublage français). Lupin retrouve sa bande habituelle et part, pour le compte de Fujiko, à la recherche d'une mystérieuse pierre qui donnerait vie et jeunesse éternelle. Mais à peine a-t-il réussi à mettre la main sur cette pierre que Fujiko s'en empare et retrouve son complice, un certain Howard Lockewood dit Mamo. Ce dernier a l'apparence d'un être de petite taille au physique repoussant qui prétend avoir obtenu la vie éternelle. Lupin, persuadé que Mamo est responsable de sa survie, se confronte à ce dernier pour mettre un terme aux plans dangereux de cet adversaire redoutable et sauver Fujiko, retenue en otage par ce dernier.
La folle escapade (1978)
, 1h41Réalisé par John Hubley, Martin Rosen
Origine Royaume-uni
Genres Drame, Fantasy, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, L'environnement, Mise en scène d'un lapin ou d'un lièvre, Politique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs John Hurt, Richard Briers, Michael Graham Cox, John Bennett, Simon Cadell, Harry Andrews
Rôle Coucou
Note75%
Pressentant un danger aussi implacable qu'imminent, un groupe de lapins aventureux sort de sa garenne à la recherche d'un territoire plus sûr. En chemin, ils rencontrent des situations extraordinaires qui les conduisent à déployer des talents exceptionnels. Au bout d'aventures au sein d'une garenne totalitaire, dans une ferme dangereuse, puis au terme d'une bataille, ils parviennent à établir leur garenne pacifique sur les hauteurs de Watership.
, 1h17Réalisé par Art Stevens, Wolfgang Reitherman, Richard Rich, John Lounsbery
Origine Etats-Unis
Genres Comédie dramatique, Fantasy, Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, L'enfance, Politique, Film d'animation mettant en scène un animal, Musique, Politique, Buddy movie, Films pour enfants
Acteurs Eva Gabor, Bob Newhart, Geraldine Page, Joe Flynn, Johnny Flynn, Robie Lester
Rôle la Taupe
Note68%
Une jeune orpheline nommée Penny a été kidnappée et enfermée dans un bateau à aube abandonné du Bayou du Diable. Un jour, elle jette à la mer une bouteille contenant un message de détresse et qui est découverte par la SOS Société, une organisation internationale de souris qui a élu domicile dans les caves du bâtiment des Nations unies. Miss Bianca, une souris blanche déléguée de Hongrie, se porte volontaire au secours de Penny. Après un temps d'hésitation, le président de la SOS Société suggère de lui adjoindre un coéquipier. Ne sachant qui choisir entre les différents délégués masculins prêts à l'accompagner, Bianca choisit finalement à la surprise générale Bernard, le concierge balbutiant atteint de triskaïdékaphobie.
Police Python 357 (1976)
, 2hRéalisé par Alain Corneau, Jacques Santi
Origine France
Genres Drame, Thriller, Action, Policier
Acteurs Yves Montand, François Périer, Simone Signoret, Stefania Sandrelli, Vadim Glowna, Mathieu Carrière
Rôle le marchand de porcs
Note68%
Orléans, 1975. Les services de police de la ville sont dirigés par le commissaire divisionnaire Ganay. Son principal collaborateur est l'inspecteur Marc Ferrot, un célibataire taiseux, loup solitaire aux méthodes peu orthodoxes, excellent tireur constamment armé d'un Colt Python 357 qu'il porte dans un étui accroché à sa ceinture. Il y a aussi le jeune inspecteur Ménard. Le commissaire Ganay est marié à une femme infirme en fauteuil roulant, héritière d'une grande famille bourgeoise de la région (les Cléry) et le couple mène grand train avec hôtel particulier, manoir à la campagne, voitures de luxe, chauffeur...
Les 12 travaux d'Astérix (1976)
, 1h18Réalisé par Albert Uderzo, René Goscinny, Henri Gruel
Origine France
Genres Comédie, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Cirque, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un chien, Astérix, Politique, Buddy movie, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Roger Carel, Jacques Morel, Terry Scott, Henri Labussière, Jean Martinelli, Henri Virlogeux
Rôle un sénateur / le centurion
Note75%
50 avant J.-C. Dans la Gaule occupée par les Romains, un petit village résiste encore et toujours à l’envahisseur. Jules César, à qui l’on a rapporté que ces irréductibles Gaulois étaient dotés de pouvoirs divins, leur lance alors un défi. Astérix et Obélix devront se soumettre à douze épreuves (comme les travaux d'Hercule). Cependant les travaux d’Hercule étant un peu « passés de mode », César et ses conseillers ont mis en place de nouvelles épreuves. S'ils réussissent, César leur promet de quitter le pouvoir et de le remettre à Abraracourcix, leur chef. Mais s'ils perdent une de ces épreuves, ils connaîtront la colère de César. Le Romain Caius Pupus, homme de petite taille à la démarche de pigeon, est envoyé avec eux pour leur servir à la fois de guide et d'huissier.
La Honte de la jungle (1975)
, 1h25Réalisé par Picha, Boris Szulzinger
Origine Belgique
Genres Science-fiction, Comédie, Action, Aventure, Musical, Policier, Animation, Romance
Thèmes Sexualité, Erotique
Acteurs Georges Aminel, John Belushi, Arlette Thomas, Bill Murray, Paule Emanuele, Claude Bertrand
Rôle Chief M'Bulu (voice)
Note50%
Un Tarzan laid, lâche, quasi impuissant et ridicule part à la recherche de sa superbe et acariâtre compagne nymphomane enlevée, à travers un univers burlesque et fou, peuplé de mini-phallus, de pygmées cannibales, de fleurs nymphomanes et d'explorateurs éméchés, sur fond de valses viennoises. C'est bien malgré lui qu'il deviendra un héros.
Robin des Bois (1973)
, 1h23Réalisé par Wolfgang Reitherman, Edward Hansen
Origine Etats-Unis
Genres Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un renard, Musique, Buddy movie, Films pour enfants
Acteurs Phil Harris, Andy Devine, Peter Ustinov, Terry-Thomas, Ken Curtis, Brian Bedford
Rôle Petit Jean, un ours (paroles)
Note74%
Un coq troubadour, qui se présente comme Adam de la Halle, narre l'histoire du renard Robin des Bois et de l'ours Petit Jean qui vivent dans la forêt de Sherwood, près de la ville de Nottingham. L'histoire se situe dans l'Angleterre médiévale du Royaume des Animaux. Le roi Richard Cœur de Lion est parti aux Croisades et son frère, le prince Jean, a usurpé la couronne avec l'aide de son conseiller le serpent Triste Sire. Alors que le prince cherche à s'emparer de toutes les richesses du royaume, Robin vole, de son côté, les riches pour donner leurs biens aux pauvres. Le shérif de Nottingham, un loup bedonnant, et ses soldats essayent souvent d'attraper Robin des Bois et Petit Jean, mais sans succès.
L'Amour l'après-midi (1972)
, 1h35Réalisé par Éric Rohmer
Origine France
Genres Drame, Comédie, Comédie dramatique, Romance
Acteurs Bernard Verley, Daniel Ceccaldi, Zouzou, Béatrice Romand, Marie-Christine Barrault, Françoise Fabian
Rôle l'étudiant
Note75%
Frédéric, associé dans un cabinet d’affaires, marié et père d’un enfant, bientôt de deux, aime sa femme Hélène, professeur d’anglais. Pourtant depuis quelque temps, il médite sur son rapport aux femmes, à la sienne et à celles qu’il croise et qu'il observe dans sa vie quotidienne. Il constate aussi une angoisse discrète qui l’étreint l’après-midi. Un jour, la maîtresse d’un de ses amis de jeunesse reprend contact avec lui. Elle s’appelle Chloé : elle est indépendante, impulsive, aventurière, désespérée. Il lui apporte une aide matérielle, morale mais bientôt il ressent pour elle bien davantage…
Tintin et le Lac aux requins (1972)
, 1h13Origine France
Genres Science-fiction, Comédie, Aventure, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Monde imaginaire, Mise en scène d'un chien, Tintin, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Jacques Balutin, Georges Atlas, Claude Bertrand, Pierre Collet, Micheline Dax, Nadine Basile
Rôle le capitaine Haddock
Note61%
Tintin et le capitaine Haddock arrivent en Syldavie où ils sont invités chez le professeur Tournesol dans la villa Sprok, au bord du lac Fléchizaff, une étendue d'eau artificielle ayant la réputation d'être maudite. Les deux amis retrouvent à l'aéroport Dupond et Dupont, également appelés par Tournesol pour assurer sa protection. Tous prennent ensuite un avion-taxi pour arriver chez le professeur, mais l'appareil tombe en panne de moteur en plein vol et le pilote saute en parachute. Tintin parvient à poser l'avion, non sans heurts car l'appareil finit sa course au bord d'une falaise, c'est alors que deux jeunes Syldaves, Niko et Nouchka, viennent à leur secours et les emmènent chez Tournesol. Celui-ci leur révèle qu'il vient d'inventer une sorte de photocopieur en trois dimensions, capable de reproduire n'importe quel objet. Hélas, cette invention suscite les convoitises du "Grand Requin" qui veut s'emparer de l'appareil afin de reproduire frauduleusement des œuvres d'art volées dans des musées et stockées dans son repaire sous les eaux du lac Fléchizaff. Le Grand Requin s'empare des plans de l'invention de Tournesol, fait enlever Niko et Nouchka et ordonne dans un message enregistré que Tintin vienne lui remettre l'appareil du professeur dans 48 heures, seul et sans prévenir la police s'il veut revoir les deux enfants. Ayant découvert une grotte remplie d'oeuvres d'art et que madame Vlek, la cuisinière de Tournesol, est une espionne du Grand Requin, Tintin se rend compte que lui et ses amis sont constamment surveillés par les hommes du Grand Requin. En faisant bouger par les Dupondt des mannequins à son effigie et celle du capitaine, le reporter s'échappe secrètement de la villa Sprok pour aller prévenir la police. Mais les lignes téléphoniques ont été coupées, Tintin croise Bianca Castafiore sur sa route qui accepte de le conduire à un poste de police, mais deux sbires du Grand Requin (dont le pilote de l'avion-taxi) en gardent l'entrée. Leur vigilance est pourtant trompée par Igor Wagner, grimé par la Castafiore et Irma sous l'apparence du reporter qui parvient à prévenir le commandant de police de la situation, mais celui-ci lui apprend une complication: les eaux du lac Fléchizaff sont à moitié sur le territoire de la Bordurie. Tintin revient à la villa deux jours plus tard avec le sous-marin de poche du professeur Tournesol (utilisé dans Le Trésor de Rackham le Rouge), et expose son plan: il ira seul avec un modèle réduit de l'invention de Tournesol au rendez-vous du Grand Requin, tandis que le capitaine et Milou le suivront discrètement à bord du submersible.
L'Apprentie sorcière (1971)
, 1h53Réalisé par Robert Stevenson, Christopher Hibler, Arthur J. Vitarelli
Origine Etats-Unis
Genres Science-fiction, Comédie, Fantasy, Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Magie, Sport, Transport, Aviation, Football, Mise en scène d'une sorcière, Musique, Politique, Films pour enfants
Acteurs Angela Lansbury, David Tomlinson, Cindy O'Callaghan, Roddy McDowall, Sam Jaffe, John Ericson
Rôle le roi Léonidas
Note70%
Août 1940. Afin d'échapper aux bombardements allemands, les enfants londoniens sont évacués de la capitale. C'est ainsi que Charlie, Carrie et Paul Rawlins se retrouvent placés chez une vieille demoiselle revêche, Églantine Price, dans le petit village de Pepperinge Eye, sur la côte sud de l'Angleterre. Miss Price accepte le trio d'enfants à condition qu'ils soient replacés plus tard dans une autre maison.
And Soon the Darkness (1970)
, 1h35Réalisé par Robert Fuest
Origine Royaume-uni
Genres Thriller, Horreur
Acteurs Pamela Franklin, Jean Carmet, Michele Dotrice, Odette Annable, John Nettleton, Claude Bertrand
Rôle Lassal
Note65%
Cathy et Jane, deux infirmières britanniques en vacances en France, décident de faire une balade à vélo dans la campagne. Un jour, dans un café, l'une d'elles fait la connaissance d'un homme. Peu après les deux amies se disputent et se séparent. Quand Jane revient dans le village pour retrouver Cathy, celle-ci a disparu...
Les Aristochats (1970)
, 1h18Réalisé par Wolfgang Reitherman, Edward Hansen
Origine Etats-Unis
Genres Comédie, Comédie musicale, Fantasy, Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, La musique, Film d'animation mettant en scène un animal, Mise en scène d'un chat, Mise en scène d'un chien, Le jazz, Musique, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Phil Harris, Eva Gabor, Scatman Crothers, Hermione Gingold, Robie Lester, Gary Dubin
Rôle Walter Giuseppe Désiré Thomas O'Malley
Note71%
À Paris, en 1910, une chatte nommée Duchesse vit avec ses trois chatons, Marie, Toulouse et Berlioz, dans la demeure d'une ancienne chanteuse d'opéra, Adélaïde Bonnefamille. Cette riche vieille dame décide de faire son testament avec l'aide de son vieil ami avocat, Georges Hautecourt. Comme elle n'a pas de famille vivant, avec ses dernières volontés, elle lègue désormais toute sa fortune à ses chats et stipule que sa fortune leur appartiendra jusqu'à leur mort puis ira au majordome de la maison, Edgar. Ce dernier apprend la nouvelle par hasard grâce à un tube acoustique qui relie sa chambre à la pièce où se situent Madame Bonnefamille et son avocat. Pensant que les chats vont lui survivre, et très déçu de passer après eux dans le testament, Edgar décide alors de hâter la procédure en se débarrassant définitivement de toute la famille féline.
, 1h17Origine Belgique
Genres Aventure, Musical, Animation
Thèmes Mise en scène d'un animal, Mise en scène d'un chien, Tintin, Films pour enfants, Mise en scène d'un mammifère
Acteurs Philippe Ogouz, Claude Bertrand, Alfred Pasquali, Guy Piérauld, Lucie Dolène, André Valmy
Rôle le capitaine Haddock
Note65%
Des explorateurs sont atteints d'un mal mystérieux après un voyage en Amérique du Sud. À Moulinsart, Bergamote, le dernier des explorateurs, tombe en léthargie après une coupure de courant et le professeur Tournesol est enlevé en bateau par de mystérieux individus. Tournesol a en effet commis un sacrilège en ayant porté le bracelet de la momie Rascar Capac, ramené par l’expédition.
Le Gendarme se marie (1968)
, 1h32Réalisé par Jean Girault
Origine France
Genres Comédie, Comédie policière
Thèmes L'armée française, Fiction sur la gendarmerie, La provence, Le Gendarme de Saint-Tropez
Acteurs Louis de Funès, Geneviève Grad, Michel Galabru, Jean Lefebvre, Christian Marin, Claude Gensac
Rôle le gendarme répondant au nom de « Poussin bleu »
Note67%
Le film débute un 1er juillet, fatidique et traditionnelle date de grand départ en vacances.